Cookie Policy

Last Updated: April 2026 | GDPR Compliant | Colombian Law Compliant

1. What Are Cookies?

Cookies are small text files that are stored on your device when you visit our website. They help us remember your preferences, improve your experience, and analyze how you use our site. Cookies can be essential for website functionality or used for analytics and marketing purposes.

2. Types of Cookies We Use

Essential Cookies (Necessary)

Status: NO CONSENT REQUIRED

These cookies are necessary for the basic functioning of the website:

Session cookies to maintain user login
Security cookies to prevent fraud
Preference cookies to remember your language choice

Analytics Cookies (Google Analytics)

Status: REQUIRES YOUR CONSENT (GDPR)

We use Google Analytics to understand how visitors interact with our site. This helps us:

Measure website traffic and user behavior
Identify popular pages and features
Improve website performance and user experience

Google Analytics Cookies Include: _ga, _gid, _gat

Retention: 26 months (Google Analytics default)

Marketing Cookies

Status: REQUIRES YOUR CONSENT (GDPR)

Used to display relevant content and marketing messages based on your interests (if you consent).

3. GDPR Compliance

Under GDPR, we must:

Obtain explicit consent before placing non-essential cookies (analytics, marketing)
Provide clear information about cookies used
Allow easy withdrawal of consent at any time
Respect user privacy choices

By continuing to browse our site after seeing the cookie notice, you consent to our use of non-essential cookies. You can withdraw consent at any time through your browser settings.

4. Colombian Data Protection Law Compliance (Law 1581/2012)

In compliance with Colombian Law 1581/2012, we:

Inform you about cookie usage
Obtain your consent for non-essential cookies
Allow you to access and manage your cookie preferences
Respect your right to privacy and data protection

5. Cookie Control and Management

You have full control over cookies. You can:

Browser Settings

Chrome: Settings → Privacy and Security → Cookies and other site data
Firefox: Preferences → Privacy & Security → Cookies and Site Data
Safari: Preferences → Privacy → Manage Website Data
Edge: Settings → Privacy, search, and services → Clear browsing data

Opt-Out Options

Google Analytics Opt-Out: Install Google Analytics Opt-Out Browser Add-on
NAI Opt-Out: Visit Network Advertising Initiative
GDPR Cookie Preferences: We provide a cookie preferences tool on our website

6. Impact of Disabling Cookies

Important: If you disable essential cookies, some website features may not work properly:

Login functionality may be affected
Forms may not work correctly
Your preferences may not be saved

You can safely disable analytics and marketing cookies without affecting website functionality.

7. Third-Party Cookies

Google Analytics uses third-party cookies. Google may use this data to show you ads on other websites. You can:

Opt out of personalized ads in Google Ad Settings
Use the Google Analytics Opt-Out tool
Configure your browser privacy settings

8. Changes to This Cookie Policy

We may update this policy to reflect changes in technology, regulations, or our practices. Material changes will be communicated to you. Continued use of our site constitutes acceptance of updated policies.

9. Contact Us

If you have questions about our use of cookies, contact us at hola@carobuiles.com

Política de Cookies

Última Actualización: Abril 2026 | Cumplimiento GDPR | Cumplimiento Ley Colombiana

1. ¿Qué Son las Cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en tu dispositivo cuando visitas nuestro sitio web. Nos ayudan a recordar tus preferencias, mejorar tu experiencia y analizar cómo usas nuestro sitio. Las cookies pueden ser esenciales para la funcionalidad del sitio o utilizarse para propósitos de análisis y marketing.

2. Tipos de Cookies que Usamos

Cookies Esenciales (Necesarias)

Estado: NO SE REQUIERE CONSENTIMIENTO

Estas cookies son necesarias para el funcionamiento básico del sitio web:

Cookies de sesión para mantener tu inicio de sesión
Cookies de seguridad para prevenir fraude
Cookies de preferencia para recordar tu idioma elegido

Cookies de Análisis (Google Analytics)

Estado: REQUIERE TU CONSENTIMIENTO (GDPR)

Utilizamos Google Analytics para entender cómo los visitantes interactúan con nuestro sitio. Esto nos ayuda a:

Medir el tráfico del sitio web y el comportamiento del usuario
Identificar páginas y características populares
Mejorar el desempeño del sitio web y la experiencia del usuario

Cookies de Google Analytics Incluyen: _ga, _gid, _gat

Retención: 26 meses (por defecto de Google Analytics)

Cookies de Marketing

Estado: REQUIERE TU CONSENTIMIENTO (GDPR)

Se utilizan para mostrar contenido relevante y mensajes de marketing basados en tus intereses (si consientes).

3. Cumplimiento GDPR

Bajo GDPR, debemos:

Obtener consentimiento explícito antes de colocar cookies no esenciales (análisis, marketing)
Proporcionar información clara sobre las cookies utilizadas
Permitir la retirada fácil de consentimiento en cualquier momento
Respetar las opciones de privacidad del usuario

Al continuar navegando nuestro sitio después de ver el aviso de cookies, consientes nuestro uso de cookies no esenciales. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento a través de la configuración de tu navegador.

4. Cumplimiento de la Ley Colombiana de Protección de Datos (Ley 1581/2012)

En cumplimiento de la Ley Colombiana 1581/2012, nosotros:

Te informamos sobre el uso de cookies
Obtenemos tu consentimiento para cookies no esenciales
Te permitimos acceder y gestionar tus preferencias de cookies
Respetamos tu derecho a la privacidad y protección de datos

5. Control y Gestión de Cookies

Tienes control total sobre las cookies. Puedes:

Configuración del Navegador

Chrome: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y otros datos del sitio
Firefox: Preferencias → Privacidad y Seguridad → Cookies y datos del sitio
Safari: Preferencias → Privacidad → Gestionar datos del sitio web
Edge: Configuración → Privacidad, búsqueda y servicios → Borrar datos de navegación

Opciones de Exclusión

Exclusión de Google Analytics: Instala la Extensión de Exclusión de Google Analytics
Exclusión NAI: Visita Network Advertising Initiative
Preferencias de Cookies GDPR: Proporcionamos una herramienta de preferencias de cookies en nuestro sitio web

6. Impacto de Desactivar Cookies

Importante: Si desactivas las cookies esenciales, algunas características del sitio web pueden no funcionar correctamente:

La funcionalidad de inicio de sesión puede ser afectada
Los formularios pueden no funcionar correctamente
Tus preferencias pueden no ser guardadas

Puedes desactivar de forma segura las cookies de análisis y marketing sin afectar la funcionalidad del sitio web.

7. Cookies de Terceros

Google Analytics utiliza cookies de terceros. Google puede usar estos datos para mostrarte anuncios en otros sitios web. Puedes:

Optar por no recibir anuncios personalizados en la Configuración de Anuncios de Google
Usar la herramienta de Exclusión de Google Analytics
Configurar tu configuración de privacidad del navegador

8. Cambios a Esta Política de Cookies

Podemos actualizar esta política para reflejar cambios en la tecnología, regulaciones o nuestras prácticas. Los cambios materiales serán comunicados a ti. El uso continuado de nuestro sitio constituye aceptación de las políticas actualizadas.

9. Contáctanos

Si tienes preguntas sobre nuestro uso de cookies, contáctanos en hola@carobuiles.com